DISEGNI DEI PITTORI ITALIANI
Raffaello Sanzio (1483-1520)

Studies for the Madonna of Francesco I
Metallic point and sanguine on white paper, 33,6x 21,4 cm.
Florence, Galleria degli Uffizi
The so-called Madonna of Francesco I (Paris, Louvre) is really the Holy Family with the young Saint John, Elizabeth and two angels. In this drawing are the true protagonists of the scene. In the upper right part is the variant for the Madonna’s drapes. The position of the Virgin’s leg seems to be a re-elaboration of that of one of the figures on the folio for the Suffering of Sicily. (Text 48)


Studi per la Madonna di Francesco I
Punta metallica e sanguigna su carta bianca, cm 33,6 x 21,4.
Firenze, Galleria degli Uffizi
La cosiddetta Madonna di Francesco I (Parigi, Louvre) è in realtà una Sacra Famiglia con San Giovannino, Elisabetta e due angeli. In questo disegno compaiono solo i veri protagonisti della scena; in alto a destra è tracciata una variante per il panneggio della Madonna. La posizione della gamba della Vergine sembra una rielaborazione di quella di una delle figure del foglio per lo Spasimo di Sicilia (scheda 48).

   HP     Indice