Simone Martini

 

E-mail

 

HP Basilica

THE MEDITATION OF ST. MARTIN
St. Martin is represented in the scene completely absorbed in meditation whilst an altar-boy on his right places a hand on his shoulder to reclaim his attention and remind him to celebrate mass and, on his left, another kneels to offer him the missal.
Such is Simone’s ability that the scene permeates an atmosphere of silence and peace, typical of a convent.

MEDITAZIONE DI SAN MARTINO
Nella scena è raffigurato San Martino, completamente assorto nella meditazione, mentre un chierico sulla destra, posandogli una mano sulla spalla, lo richiama all’attenzione per ricordargli di celebrare la messa e, sulla sinistra, un altro inginocchiato gli porge il messale.
L’abilità di Simone è tale che la scena sembra permeata da un’atmosfera di silenziosa pace, tipicamente conventuale.

 

  HP  

 

 

.