Thais - 1200 anni di scultura italiana - Scultura Gotica

Scultura gotica             

Secolo XIII

Marble, details of a statue of one of the prophets, carved in 1284 for the Cathedral fašade.
Marmo, particolare di una statua dei profeti realizzate dal 1284 per la facciata del Duomo.

Siena, Museo dell'Opera del Duomo

HP

Giovanni Pisano  Abacuc

Anche nelle figure pi¨ raccolte quali la Sibilla e l'Abacuc, la quiete pensosa o la calma profonda della meditazione, sembrano incrinarsi repentinamente per un inatteso fremito, che genera nel volgare pausato dei piani plastici, senza sbalzi o forzature, una sottile tensione; che evidenzia, con acuta precisione, tra fidenti abbandoni e brucianti contrasti, la complessa psicologia dei personaggi.

Giovanni Pisano  Habakkuk

Even in the most deeply engrossed figures such as the Sibyl and the Habakkuk, the thoughtful calm of meditation seems to crack suddenly in an unexpected tremor. This produces, without dissonance or strain, a subtle tension that shows precisely the reckless, inflammatory confidence in the complex psychology of the characters.