Thais - 1200 anni di scultura italiana - Scultura Romanica

Scultura altomedioevale e romanica

Secolo XII

Bronze, panel on door of main portal.
Bronzo, formella della porta firmata dall'autore.

Trani, Duomo

HP

Barisano da Trani    Deposizione

Poste sulla via dell'Oriente, meta di mercanti e crociati cavalieri, le cattedrali pugliesi sono ad un tempo l'estrema modulazione del linguaggio europeo e il presentimento di prossimi modi esotici. Nella ieratica deformazione dei corpi, memori del linearismo bizantino, s'insinua una nota patetica, che dimostra come le radici del Romanico affondino nel cuore dell'uomo.

Barisano da Trani    Deposition

Situated on the route to the East, the goal of merchants and crusaders, the cathedrals of Apulia are both a distant formulation of the European idiom and a reflection of exotic elements closer at hand. Into the stately distortion of the bodies that recall the linearity of the Byzantines, there creeps a note of pathos that demonstrates how the roots of the Romanesque go deep into the heart of man.