Thais - 1200 anni di scultura italiana - Scultura Romanica

Scultura altomedioevale e romanica

Secolo XII

Stone.
Pietra.

Ruvo di Puglia, Cattedrale

HP

Anonimo   
Leone del portale

La sodezza plastica di queste figure - tale da richiamare ancora una volta prototipi lombardi intesi in accezione più astratta e atemporale - è connaturata con la stessa modellazione. Infatti lo sgretolarsi della materia in superficie toglie pespicuità ai particolari, ma non al nerbo della struttura.

Anonimo   
The Lion of the portal

The plastic solidity of these figures that once again reminds one of the Lombard prototypes intended as an acceptance of the more abstract and not temporary, the same. The disintegration of the material on the surface removes  perspicuous detail but does not remove the support of the structure.