Thais - 1200 anni di scultura italiana - Scultura Romanica

Scultura altomedioevale e romanica

Secolo XII

Polychrome wood.
Legno policromo.

Berlino, Staatliche Museen

HP

Anonimo   
Madonna di Prete Martino

A differenza della precedente, questa Madonna, che proviene da Borgo S. Sepolcro in Toscana e reca la data 1199, non trae validi spunti dalla plastica romanica, ma continua una schematica tradizione bizantina, che nella rigida frontalitÓ compositiva e nell'impenetrabilitÓ espressiva ravvisa elementi di religioso decoro.

Anonimo   
Madonna of Presbyter Martin

This Madonna comes from Borgo San Sepolcro in Tuscany and bears the date 1199. It is not properly Romanesque, but continues a Byzantine tradition that recognizes elements of religious decorum in the rigidly frontal composition and impenetrable expression.