Thais - 1200 anni di scultura italiana - Scultura Romanica

Scultura altomedioevale e romanica

Secolo XII

Marble.    -    Marmo.

Modena, Duomo

HP

Wiligelmo    
Telamone

La corrosione del marmo, qui particolarmente sensibile, pur intaccando l'integritÓ della figura, non le toglie validitÓ plastica nÚ attenua il suo potente soffio di vita: a dimostrazione suppletiva di quanto la forza della scultura emani dal profondo delle strutture e sia un tutt'uno con la materia minerale incarnatasi nelle sembianze dell'uomo.

Wiligelmo     Supporting Figure (Telamon)

The corrosion of the marble, here particularly obvious, impairs the integrity of the figure but does not rob it of its plastic validity nor diminish its strong breath of life. The power of sculpture is demonstrated once again: it issues from the depths of the structure, becoming one with the stone material that has taken on the shape of man.