Thais - 1200 anni di scultura italiana - Scultura Moderna

Scultura moderna

Secolo XIX

Wax, height cm 41, 1894.
Cera, h. cm 41, 1894.

Roma, Galleria Nazionale d'Arte Moderna

HP  

Rosso Medardo   
Yvette Guilbert

La precarietà dell'attimo transitorio in cui si risolve la percezione dell'immagine, si fa liricamente intensa per la consapevolezza della sua insolubile continuità nel turbinio del cosmo, giustifica il valore assoluto del frammento come opera d'arte autonomamente completa: una testa non può essere pensata a prescindere dal corpo di cui è parte, e questo corpo dall'ambiente che gli sta intorno e lo condiziona e in un certo senso lo trasforma.

Rosso Medardo   
Yvette Guilbert

The precariousness of the transitory moment of grasping the perception of the image becomes lyrically intense by one's awareness of its inexplicable continuity in the whirl of space. This justifies the' absolute value of fragments as autonomously complete works of art. A head cannot be thought of as separate from the body of which it is a part, nor this body from the environment that surrounds, conditions, and in a certain sense transforms it.