|
Donatello
Il Gattamelata Tra
i due estremi della tradizione, quello dell'accentuata resa veristica, e
quello della idealizzazione, Donatello afferma la sua visione nuova di
realismo umanistico: non è la trasfigurazione formale che idealizza i
dati naturalistici della fisionomia del personaggio, ma l'intensità
sintetica con cui l'artista li coglie in una «nobile» espressione.
Nessuna esibizione di epica eccezionalità, ma una semplice affermazione
di dignità umana nella rappresentazione di un atteggiamento consueto. |
Donatello
Gattamelata
Between the extremes of the portrait
tradition, verism and idealization, Donatello asserts a new vision of
humanistic realism. Here is no transfiguration in form that idealizes
the naturalistic features of the subject, but the intensity of synthesis
with which the artist captures them in a "noble" expression.
Epic grandeur is not displayed, but human dignity is simply affirmed in
the representation of a customary pose. |